(no subject)

[angerona.livejournal.com]

Гоша почти с самого начала говорил довольно понятно. Но некоторые слова он по прежнему произносит по своему, и они так милы, что я не могу себя заставить его поправлять. Мое любимое, это "оПсянка." Не овсянка и не офсянка, а именно оПсянка. Я уже чуть ли не сама ее стала так называть.

Или извечное "санчала," которое уже зачастую все-таки "сначала," но иногда возвращается в той прежней форме.