(no subject)
Mar. 30th, 2007 05:09 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Эпизод называется: нарисуй мне барашка в ящике.
Поздний вечер, все устали, а Пухтышкин отказывается спать. То ему в туалет, то поесть хурму, то яблочко, то с папой кухню убирать, то что угодно, только б не лежать в кровате, а то там же и заснуть не долго, тем более такому уставшему ребенку.
Мы с Игорем оба уставшие пытаемся его уговорить. Он продолжает требовать, остановившись на "хочу зеленый шарик!" Дайте ему шарик и все -- слезы ручьем, словами почти невозможно остановить. Зеленых шариков у нас нет. Когда-то давным-давно был один и улетел; а сейчас остался только на фотографиях.
"Ты хочешь посмотреть фотографии с зеленым шариком?"
"Да, с папой. На компьютере."
Немного успокаивается. Но пол двенадцатого -- не время для фотографий. Пытаюсь использовать момент: "а давай ты ляжешь, закроешь глазки и будешь представлять себе зеленый шарик? Или какой хочешь, хоть полосатый?"
"Нет, хочу зеленый шарик!"
Еще минут пять взаимонеподходящих предложений, когда Игоря осеняет:
"А ты хочешь воображаемый зеленый шарик?"
"Да!"
Игорь старательно делает руками движения как он берет шарик за ниточку, как подносит его к Пухтышкину.
"Cмотри какой красивый шарик. Берись вот так за веревочку."
Пухтыш так же пантомимно берет, тут же успокаивается, ложится, и, все еще сжимая воображаемую веревочку, поворачивается на бок, бормочет, что у него есть зеленый шарик, и почти тут же засыпает.
Поздний вечер, все устали, а Пухтышкин отказывается спать. То ему в туалет, то поесть хурму, то яблочко, то с папой кухню убирать, то что угодно, только б не лежать в кровате, а то там же и заснуть не долго, тем более такому уставшему ребенку.
Мы с Игорем оба уставшие пытаемся его уговорить. Он продолжает требовать, остановившись на "хочу зеленый шарик!" Дайте ему шарик и все -- слезы ручьем, словами почти невозможно остановить. Зеленых шариков у нас нет. Когда-то давным-давно был один и улетел; а сейчас остался только на фотографиях.
"Ты хочешь посмотреть фотографии с зеленым шариком?"
"Да, с папой. На компьютере."
Немного успокаивается. Но пол двенадцатого -- не время для фотографий. Пытаюсь использовать момент: "а давай ты ляжешь, закроешь глазки и будешь представлять себе зеленый шарик? Или какой хочешь, хоть полосатый?"
"Нет, хочу зеленый шарик!"
Еще минут пять взаимонеподходящих предложений, когда Игоря осеняет:
"А ты хочешь воображаемый зеленый шарик?"
"Да!"
Игорь старательно делает руками движения как он берет шарик за ниточку, как подносит его к Пухтышкину.
"Cмотри какой красивый шарик. Берись вот так за веревочку."
Пухтыш так же пантомимно берет, тут же успокаивается, ложится, и, все еще сжимая воображаемую веревочку, поворачивается на бок, бормочет, что у него есть зеленый шарик, и почти тут же засыпает.