angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 Зорик сейчас делает домашнее задание по математике.  Да, в его день рождения злые родители заставляют его делать домашнее задание!  В основном потому что в среду мы улетаем на две недели, так что если сейчас не сделать, то потом будет некогда, и еще одно задание прибавится.  И вот он решает задачи, решает, а по ходу дела еще и ноет -- то ему прочитай задачу (он сам прекрасно может их все прочесть), то у него какие-то сложности с уравнениями, которые он уже давно решил и записал правильный ответ, но теперь почему-то не может записать строчку, где показывается, как он это решил.  




В какой-то момент Игорю надоедает это нытье, и он говорит: "Зорик, ты сегодня новорожденный. Так может тебе соска нужна?"  Эта идея нам всем нравится -- даже Зорик смеется -- и Игорь добавляет: "да, специальная математическая соска.  Сейчас пойду поищу."

Математическая соска почему-то не находится, но тут Игорю приходит в голову более практичная идея: "Зорик, а может нам не соска математическая нужна, а математическая палка, которой можно по попе давать, чтоб у тебя голова лучше работала?"  Это предложение пугает Зорика примерно так же сильно, как и соска -- то есть совершенно не пугает.  "Найди, папа, палку", -- подзадоривает он. 

Но и палки подходящей что-то у нас нет, поэтому игорь усовершенствует эту идею:  "О, у меня будет математическая мухобойка!"  И вынимает мухобойку из шкафа. 

Только Игорь собирается орудовать математической мухобойкой, как Зорик достает свою собственную, с победным кличем: "А у меня больше!"



Разгорается азартный олимпиадный поединок математическими мухобойками, в который вмешивается и Мира (у нее тоже много полезных дел, которые ей не хочется делать) -- Мира сначала орудует "математическим ковриком для гимнастики", а потом из того же шкафа достает настоящий "математический совок".




Математический совок тут же идет в дело.  





Закончилась эта интеллектуальная разминка, на удивление, совершенно без пострадавших.  Все довольные и умственно взбодренные пошли делать полезные дела. Зорик сейчас бодро решает задачку уже на последней странице. 

А вы говорите, что математика -- это не прикладное искусство!  Если кому надо, мы можем одолжить математическую мухобойку.  








Dharma

Mar. 10th, 2019 03:56 pm
angerona: (Default)
[personal profile] angerona

Вот видео того красивого танца с Миркиных соревнований


Недаром он занял первое место -- и принес больше всего очков как групповой танец за все два дня соревнований.  Миру там найти сложно, но если очень хочется, то лучше искать в самом конце -- когда двух девочек крутят за ногу и руку.  Она -- та, которую крутят слева.  

Когда я смотрела на этот танец, то думала, что хореографировать что-то такое -- это наверное немного как писать композицию для оркестра.  


 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Сегодня я весь день с мирой в Нью Хемпшире, на соревнованиях по танцам.  Она меня специально разбудила пораньше, чтоб я могла ей сделать прическу перед тем, как ехать.  И если с "гулькой" я еще более-менее справляюсь -- хотя и это сложно, потому что у нее прекрасные здоровые очень густые волосы, которые сложно собрать и прилизать -- то вот что у меня совсем не получается, так это ее накрасить.   Хорошо, что это могут сделать ее подружки по команде!





Как бы я ни пыталась, я не могу накрасить ее достаточно ярко. 



Такая яркость необходима, потому что под светом софитов на сцене все действительно выглядит иначе, причем иногда довольно непредсказуемо.  Например, оказалось, что для первого танца у них костюмы -- довольно простенькие сарафаны (Мира тут красит губы, используя телефон с включенной камерой как зеркало).



А на сцене те же костюмы выглядят совсем иначе:



Мне очень понравились их танцы, особенно самый большой групповой -- "Dharma".   Он немного даже сумашедший по краскам, по движениям, по костюмам и по музыке, и просто по количеству девочек и их действий.  Не представляю, как Карисса его хореографировала.   У каждого танцора была возможность показать свои способности.  И даже если выделиться сложно, то все равно каждой досталось что-то свое -- например, Миру вот так красочно крутили за руку и ногу.




Если у меня будут профессиональные фото и видео, то я их обязательно поставлю сюда, потому что это просто очень красиво.   А пока вот вся их танцевальная группа. 


angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Праздновали мы Миркин день рождения более-менее традиционно: то есть чуть ли не в последний момент пригласили немного гостей.  Тут наша няня Анаит хорошо посмеялась: наши "немного" гостей -- это всего-то три семьи, и всего 12 детей в общем.


Было очень приятно, что и моя мама и Анаит с нами праздновали тоже.  Во всяком случае мне было точно гораздо легче (особенно учитывая, что у меня это была последняя рабочая неделя перед отпуском).


И всем остальным гостям тоже большое спасибо, что пришли в будний вечер.  Мире празднование очень понравилось.

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Мне самой  очень не хватает записей про детей и про наши путешествия, так что я решила опять писать более регулярно (да-да, пока что я это регулярно обещаю, но не делаю.  Я знаю!  Но честное слово в этот раз повторяюсь продержаться подольше).

И день рождения Миры -- отличный день, чтоб начать писать опять.  То есть день рождения был уже две недели назад, но я обязательно хочу про него написать, а потом уже пойти дальше, потому что с тех пор тоже много всего интересного накопилось (и не просто так, а про Италию и про Швейцарию!)

А Мире уже 11 лет!  То есть даже непонятно, это "уже", или "как же так, нам же все время кажется, что ей больше?"  Она за этот год вытянулась -- ростом уже приближается ко мне, а в размере обуви уже полностью догнала, и теперь носит те туфли, что я когда-то покупала себе. Это даже удобно: если туфли на меня правильного размера, но немного узковаты, то они подойдут ей.  И наоборот.  Правда я подозреваю, что так у нас недолго будет, и она скоро меня по размерам ноги обгонит.  Как, наверное, и в росте.

Еще за этот год она сильно растяулась -- в смысле своими тренировками добилась гораздо большей гибкости и растяжки.

И кроме физического развития, конечно, она все время растет и развивается и в знаниях и в уме, и в самообладании, и во всем другом.  Нам действительно сложно представить, что она еще не teenager, что в общем-то ей только 11, ведь и в школе и дома и в лагерях она уже вполне на уровне 13-летних (а то и старше), и везде она дружит с детьми более старшими, чем она.  Хотя и с младшими она тоже ладит, и о Зорике заботится, и даже по дому помогает (хотя это немного из под палки).

Мира самостоятельная, ответственная, сообразительная, работящая, дружелюбная, любящая, схватывает новую информацию на лету, веселая, любознательная и столько еще много-много всего, что аж дух захватывает.  Тьфу-тьфу-тьфу, и как же нам с ней повезло, и как мы ее все любим!

Традиционно, утро начинается с подарков и фотографирования всей семьей.  Вот мы все, еще не полностью проснувшиеся.

В этот раз еще приятно то, что у нас в гостях бабушка Ира.

Подарков в этот раз как раз не очень много: глобус от Зорика (чтоб Мира могла на нем находить страны, когда готовится к конференциям Model UN), доска-плакат от Гоши (и от него же -- электронная книга, которую Мира давно хотела прочесть, но на которую все не доходит Гошина очередь в электронной городской библиотеке, где Гоша обычно берет книги).  От бабушки Иры -- "дерево" для украшений, чтоб на него повесить кулончик, подаренный бабушкой Лидой (и кулончик от бабушки Иры тоже).  И конверт с чеком от бабушки Маи и дедушки Фимы.

А что же от родителей?  Ну кроме малюсенького красного фонарика, например?  А от родителей в этот раз подарок сразу и Мире и Гоше (ему тоже на день рождения, хоть и подарен заранее) -- поездка в Сингапур и Тайланд! Я хотела написать, что я в их возрасте о таком подарке не могла даже и мечтать.  Он бы мне показался примерно таким же вероятным, как билеты на полет на луну.  Но если честно, я и в своем возрасте о таком подарке и не мечтаю тоже -- ведь по плану полетят туда только Мира, Гоша и Игорь, а мы с Зориком останемся дома (потому что все-таки очень сложно с Зориком в таком долгом полете, и еще и потому что у меня после нашей поездки в Европу просто не останется совсем отпускных дней в этом году).



Пусть у наших детей будет много-много замечательных впечатлений и опыта, о которых мы не могли и мечтать, и пусть они достигнут счастья и успехов, о которых мы не могли и мечтать тоже.  А пока -- с днем рождния нашу уже 11-летнюю Мирченочку!


angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Эта запись -- специально для Вадика.  То есть запись для всех, а видео -- специально для него, потому что он прекрасно знает эту мелодию.

Это во время "Museum Walk" (день открытых дверей в последнюю неделю семестра или школьного года) дети играют "Испанский романс" на ukelele.  Играть они учились исключительно в школе, и только по средам (по средам у них "creativity mornings" в школе, с разными занятиями),  без домашних заданий и без домашнего участия, так что результат в общем-то соответствующий.  Впрочем, мелодия вполне узнаваема.



А Вадику я посвящаю эту запись потому что он эту же мелодию играл на гитаре в Миркином возрасте -- да и сейчас может сыграть.  Я даже своим ушам не поверила, когда Мира мне наиграла то, что она собиралась показывать.  Так классно -- десятилетиями спустя как преемственность поколений. 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
В этом году у наших детей количество занятий отрицательно коррелировало с возрастом.  То есть чем младше ребенок, тем больше у него было всяких внешкольных занятий. 

Вот чем занималась Мира:

У Гоши с Мирой закончился школьный год, а у Зорика вот-вот закончится последний год в садике, так что самое время написать про их внешкольные занятия в этом году.    То есть последний шанс про это написать, конечно. 

Вообще составление расписаний внешкольных занятий -- это сущий ад.  Ничего ни с чем не состыковывается, и надо еще где-то найти кого-то, чтоб всех их возил на эти занятия, и как-то чтоб занятия у каждого были по его интересам и достаточно развивающие, и при этом не совсем выматывающие.

В общем в этом году у нас было у Гоши так:

Понедельник:  Hebrew School, а после -- Fife & Drum.  Она, как и Гоша, играет на fife -- дудочке.    Здесь она седьмая слева в этом строе "мальчиков-кадетов." 



Вторник:  абсолютно ничего.  Единственный школьный день, в который у Миры не было других занятий, чтоб у нее оставалось время на домашние задания.  В отличии от некоторых старших братьев, она со своей домашней работой справлялась отлично и сдавала все во время.  Математику, правда, она иногда делала по утрам в школьном автобусе, но только если задавали с четверга на пятницу, например, а в четверг она допоздна была на танцах.

Среда: Model UN в школе.   После одной из конференций, она получила "оценку", где ей описали насколько отличная у нее была position paper -- это как домашняя работа к конференции, где они должны были изучить и описать позицию их страны по поводу той или иной ситуации в мире.  Мира писала от лица Южной Кореи по поводу ситуации в South China Sea. 

Четверг:   танцы с 4х до 7ми вечера.  В этот день были занятия их соревновательной команды, и они разучивали танцы для соревнований, так что после танцев Мира выходила уставшая и голодная до невозможности (в основном, уставшая). Но ей танцы очень нравятся, и она огромная молодчина в том, насколько она улучшила свою растяжку. 

Захват ноги должен быть, конечно, гораздо более ровным, чем на этой фотографии, но здесь у всех так, так что возможно это просто сфотографировано, когда они только начинают захватывать (а потом они выпрямят ногу больше).


Пятница: в начале года были занятия бегом со школьной "командой", организованной родителями одного из учеников.  Занятия закончились в конце октября.  Зато в течении всего года по пятницам у нее с 5ти до 7ми вечера были занятия по танцам.  Это была не соревновательная команда, но многие девочки те же, что и в четверг, и, главное, учительница та же, так что Мире и эти танцы очень нравились и она выходила довольная и уставшая.  С танцами, надо заметить, они еще и в разном месте в разные дни.  В четверг занятия были в спортзале недалеко от школы, а в пятницу -- в Бурлингтоне (впрочем, от нашего дома это меньше 10 минут езды, так что по крайней мере это хорошо). 

Суббота:  утром у Миры был балет -- тоже часть ее танцевальных занятий с тем же общим коллективом.  Занятия балетом обязательны у них и для тех, кто занимается гимнастикой и для тех, кто в команде по танцам. 

То есть на танцы она ходила три раза в неделю. В следующем году она хочет заниматься танцами четыре раза в неделю.  Это будет значить по крайней мере одну поездку в Миддлтон (час езды от дома) каждое воскресенье.  Не могу сказать, чтоб меня это сильно радовало, но если Мира хочет, то придется ездить, тем более, что от танцев ей явная польза и отличная физическая форма. 

Воскресенье:  у Миры было свободно было от занятий, не считая иногда конференций Model UN, а иногда парадов/выступлений с Fife & Drum corps. 

В этом году Мира не занималась пианино, и неизвестно, будет ли заниматься опять.   В следующем году список ее занятий останется примерно таким же, я думаю, только добавится еще как минимум одно занятие танцами.  Правда в школе уже обьявили, что Model UN будет в четверг, а в четверг у нее танцы, так что непонятно, как это сочетать, тем более, что ей хочется заниматься и тем и этим. 

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
У Миры в апреле тоже были приключения и поездки.  Она со своим классом ездила на три дня в Farm School.  Это такая ферма, на которую школьники приезжают группами, чтоб там работать.  То есть выезд в колхоз, по сути дела.  Они там действительно и коровники чистят, и свиней кормят, и территорию убирают и еду себе готовят (и после себя убирают) -- все небольшими группами.  Даже до завтрака у них целый список дел и обязанностей. 

 

При этом дети, конечно, поездки туда обожают.  Это была Мирина первая поездка.  А Гоша туда ездил в прошлом и позапрошлом году.  Приезжал уставший, но жутко довольный, и где-то неделю по дому рвался помогать.  С таким-то эффектом, я его туда готова была отпускать каждые две недели!   Мира тоже приехала в таком же настроении, правда хватило ее тоже не так надолго.  Ну зато ей там очень понравилось.

Нам учителя прислали оттуда несколько фотографий.  Детям брать любые электронные девайсы в Farm School запрещено.


Когда я увидела эту фотографию Мирки с собакой, я аж умилилась: девочка на берегу озера (?), с собакой -- ну не мило ли?

Правда потом я присмотрелась, и оказалось, что вся фотография выглядит вот так:



То есть никакое это не озеро, а первосортная деревенская грязь.  И Мирка возле нее, с собакой, и еще и в моем свитере (я ей его выдала, когда она собиралась в поездку).  Ну не мило ли?  Эх, и все равно ведь мило.  Мирченка про эту собаку и других farm animals мне много рассказывала.

Главное, что ей очень понравилось, и отлично, что они с одноклассниками ездят вот так. 

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Две недели назад, в воскресенье, мы ездили с Миркой на соревнования по танцам. Оказывается, есть довольно серьезные соревнования -- там выступают и с командными, и с индивидуальными номерами. Там Миркина студия -- Rhythmix Dance Company -- показывала несколько групповых танцев и несколько индивидуальных. Мира участвовала только в одном из них, поэтому я и смотрела в основном только ее танец (ну и те выступления из других студий, которые были до этого).

Меня удивило, насколько атлетичны все танцы и танцоры. Я думала, что у нашей команды будет некоторое преимущество, потому что большинство девочек в ней занимаются еще и художественной гимнастикой, но оказалось что гимнастические движения, вроде стоек на руках, шпагатов, и даже прыжков через голову -- это все неотменные части современных танцев.

Вот номер, в котором участвовала Мира:




Тут видно, что Мирченке есть еще куда тренироваться, но это и хорошо -- ей нужны цели.  Она в этой команде самая младшая.  Кажется, следующая по возрасту девочка больше, чем на год старше Миры.  Ну и не удивительно -- это все-таки у них "teen team."  Мы, конечно, часто думаем, что Мира у нас уже тинейджер, да и ведет она себя под стать во всех смыслах -- и в положительных и в отрицательных -- но все-таки ей еще всего 10 лет.  Что-то я пишу это и не верю, что всего десять.  Недаром мы это часто забываем.  Как-то несколько месяцев назад, Игорь ее ругал и говорил: "Mира, тебе уже почти двенадцать лет!  В этом возрасте надо понимать...."  На что она его перебила и сказала: "I am ten."  "Что?  серьезно?" удивился Игорь и стал считать на пальцах.  Оказалось, что действительно всего десять.

В общем танцами в этом году мы все очень довольны.  Мира ходит на тренировки с огромной охотой, и ее там ее учительница, Карисса, хоть и "муштрует", как и всех -- заставляя повторять раз за разом движения и отрабатывая танец по секундам -- но, видимо, делается это все-таки нежнее, чем муштровка в моем детстве.  Во всяком случае всем девочкам нравится.

К сожалению, во время танца родителям было запрещено фотографировать или снимать видео, "для безопасности танцоров."  Понятное дело, что ни к какой безопасности это отношения не имеет, а просто организаторы соревнования заключили контракт с фото фирмой, что только они будут фотографировать, а родители будут у них покупать фотографии за огромные деньги.  Ну такой сравнительно честный способ отьема денег.   Хорошо хоть не запрещают купленные фотографии выкладывать в сети!   



Так что не вините меня, что горизонт завален: это фотографировал профессионал.   


Мира тут крайняя с лева.



Мне их тренер, Карриса, тоже очень нравится.  У них дружная команда, и девочки очень поддерживали друг друга и болели за друг друга. Пожалуй это - самое главное.   Карриса с ними носится, заботится о каждой, и Мира мне сказала, что Карриса сама нашила им на костюмы блестки и "драгоценности."  Ничего себе!  Костюмов много -- там же разные танцы, и она специально заказала костюмы, которые дешевле (потому что за это платят родители), а потом вручную им всем нашивала украшения, потому что за это тоже могут начислять или убавлять баллы.  Вот здесь Карриса посредине -- а то ее не сложно спутать и с членами танцевальной команды.



Макияж Мире делала тоже Карриса -- я так не умею.  Мы потом с Миркой долго пытались смыть, но так и не смогли, пока я не купила специальные салфетки.  Зато смотрите, какая она супер-взрослая с макияжем (ну если найдете ее среди всей их команды):



Это наша-то маленькая Мирченка!  

Кстати, Карриса ведет им еще и фейсбук страницу, где Мирины фотографии тоже регулярно появляются: https://www.facebook.com/rhythmixdanceco/


О, я забыла самое главное написать -- про результаты.  Они же не просто выступали, а соревновались.  На видео видно судей, сидящих с лаптопами и наушниками прямо перед сценой. Оказывается они потом студиям даже дают видео с комментариями судей прямо по ходу.

На церемонии награждения сначала всем обьявили "оценки" за танец. Они, собственно, не оценки, а результаты вроде 'Silver," "Gold," "High Gold," "Platinum" и "Platinum Pro."  Мирин танец получил "Platinum" -- что, пожалуй, высшая оценка.  "Platinum Pro" в те награждения не получил никто -- но это у них были "промежуточные" награждения, чтоб отпустить младших участников.  Как оказалось потом, на всех соревнованиях было всего 7танцев, которые получили "Platinum Pro", и из них четыре -- это танцы от Миркиной студии.  

А потом вечером нам Карриса написала, что в общем соревновании танец Мириной группы получил второе место среди всех команд!
2nd Overall Teen Large Group- WILDCARD ("junior/teen team") 




 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 Кроме "конференции ООН" на прошлых выходных у Миры было еще и танцевальное выступление в воскресенье вечером.  Ее гимнастическая студия -- где она больше не занимается гимнастикой, но занимается competitive dance -- то есть командными танцами -- устраивала показательные выступления.  

Мира сейчас ходит на танцы в четверг, пятницу и субботу.  В четверг ее группа готовится к соревнованиям по танцам, хотя как раз эта группа в показательных выступлениях не участвовала.  Ее пятничная группа тоже хореографирует танцы, но они для соревнований, а просто "для себя" -- поэтому они и выступили в показательном концерте.



  Вот их номер.  Если кто не знает, то Мира -- в центре и в первом ряду:


На концерт с ней ездила только я, потому что концерт был далеко, и потому что Гоша еще был на Model UN conference.  Мне концерт очень понравился -- у них действительно очень талантливые гимнастки в студии.  В общем-то понятно, почему владелица студии, Ралица, ориентирована только на талантливых детей и хочет "растить чемпионов."  Жаль, что из-за этого она не разрешила Мире заниматься художественной гимнастикой, хоть Мира и хотела, но зато Мирченке теперь очень нравятся танцы, да и ее учительница, Карисса, очень Мирой довольна.  Так что все получилось к лучшему.



По субботам у Миры балет, где они отрабатывают индивидуальные движения.  

В марте Миркина группа будет соревноваться -- вот тогда посмотрим, как они по сравнению с другими группами и студиями, и я запишу их "соревновательный" танец. 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 На прошлых выходных в субботу и воскресенье Гоша и Мира ездили на конференцию "model UN."  Для тех, кто не знает, UN -- это United Nations, то есть ООН, а "model" в данном случае значит "понарошку."  Понарошку-то оно понарошку, но дети (в основном возраста high school, хотя попадаются и middle schoolers, вот как команда из школы наших детей) готовятся вполне серьезно: они получают роли разных стран и пишут "position papers" по заданным темам.  Например, в этот раз Гоша был в роли дипломата из Египта, а Мира -- от Южной Кореи.  Я не помню точно Гошино задание, а Мира должна была написать про prisoner of war treatment и другие human rights issues, причем не просто так, а в свете борьбы с терроризмом -- то есть как балансировать требования Женевской конвенции по отношению к военнопленным и вопросы защиты от терроризма (которые иногда решаются пытками тех же военопленных) -- и все это с точки зрения Южной Кореи.  У Южной Кореи вопрос военопленных, конечно, стоит очень остро, потому что Северная Корея уже несколько десятков лет удерживает тысячи Южно Корейских военопленных (если они еще живы); ну и потому что у самой Южной Кореи были лагеря заключенных севернокорейцев.   В общем все не так просто, и все очень интересно, и в процессе дети узнают географию и геополитическую ситуацию в мире.

Одеваться на конференцию нужно в "Western Business Dress" -- то есть профессионально.  Было очень смешно, когда они в субботу утром пришли к нам в спальню показать свои костюмы и спросить, правильно ли они оделись.  Пока они не стали рядом, они и не подозревали, насколько они оказались похожи:



По-моему настоящие дипломаты!  

Конференция им обоим очень понравилась, хотя наград они в этот раз не получили, что, впрочем, понятно, потому что они там были одними из младших участников, а Мира, наверняка -- и вовсе самой младшей.  Работа у них идет по всем парламентарным правилам и условностям.  Мои дети теперь знают Robert's Rules of Order лучше меня!   

Мира сказала, что ей ее комиссия понравилась, но что "England and France were jerks."  То есть студенты, представлявшие Англию и Францию, не радовали своим поведением.  По словам Миры, они перебивали, занимали все время своими высказываниями, и нехорошо себя вели.  Например, они там всей комиссией писали "resolution" -- то есть постановление.   Мира написала как минимум половину текста этого постановления, но когда пришло время его официально представлять к голосованию, то ее не записали в число "спонсоров" этой резолюции, а только в число "подписавшихся" (как она мне обьяснила, каждой резолюции нужны как минимум три спонсора и как минимум пять подписантов, но можно больше и тех и тех).   Когда она спросила, почему ее не записали в спонсоры, ей "Англия" ответила, что у них хватает спонсоров и  без Южной Кореи, а Южную Корею они записали в "signatories", так что пусть не жалуется.  

А дальше произошло вот что.  Как описывает Мира, "but when we voted for that resolution, I voted against it, because I didn't like the second part of it that they added without me, and I didn't agree with it.  And the resolution didn't pass.  But it would've passed if I voted for it.  So there, that's karma."

На что я ей отвитела: "That's not karma.  That's politics!"

[ Мира сказала, что она проголосовала против этой резолюции, хоть и была автором текста больше, чем половины ее, потому что она была не согласна с остальной частью, которую дописали без нее.  Из-за того, что она проголосовала против, резолюция не прошла через комиссию.  А если б она проголосовала за, то тогда б прошла -- то есть ее голос оказался решающим.  Мирин вывод был: вот такова кармическая справедливость.  А мой ей ответ: это не кармическая справедливость, а просто именно так политика и работает!]

В общем готовим будущих парламентариев.  Или просто осведомленных людей, которые знают, что происходит в мире, и зачем надо договариваться разным сторонам с разными интересами.  






angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Мира попросила меня помочь ей с домашним заданием. Подумав-подумав над задачей, я ей говорю: "неси сюда какой-нибудь мячик."  Оглянувшись и не увидев ни одного мяча, добавляю: "ну или яблоко сойдет."  

Она открывает холодильник и достает апельсин, вместо яблока -- все-таки больше похоже на мяч.  Я смотрю на апельсин, и меня осеняет: "неси еще и фломастер пожалуйста." 

И вот мы сидим с ней и рисуем на апельсинах.


Вы думаете, что это у нее задание по искусству?  Как бы ни так!  Это мы с ней мучаемся над домашним заданием по математике.  А задача "всего-то" такая: все ли сферические графы (то есть графы, которые можно расположить на сфере так, чтоб стороны не пересекались) можно трансформировать в планарные графы?  И если да, то надо привести доказательство этого.

Mira! 10!

Aug. 24th, 2017 01:39 pm
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Уже месяц прошел с Мирченкиного дня рождения, а я все еще про это не написала, хоть и думаю про это (про Миру и про день рождения) почти постоянно.   Не написала, потому что как-то невозможно даже осмыслить, что ей уже десять лет.  Десять!  Такая взрослая и такая маленькая.  Такая невозможно замечательная.  Как ее описать?



Когда ей было 10 месяцев или год, то можно было описать, что она уже умеет делать и какой у нее прогресс в развитии. А сейчас?   Что можно сказать о ребенке, который уже даже обогнал родителей в развитии во многом: в ее social poise, во многих ее навыках, в ее подходе к миру, в ее организационных способностях, в ее скорости чтения, в ее умении понимать новые идеи, и даже иногда в математике!  И при этом что скажешь про ребенка, который все еще точно ребенок:  который превращается в огнедыщащего дракона, когда она устала и голодная, который ластится, который стесняется или боится куда-то пойти один. 

Нет, я все не так описываю.  Ее невозможно описать словами.

Она потрясающая. Она замечательная.  Она любимая-прелюбимая.  Она -- огромное счастье.

Я не знаю, как нам всем так повезло, что у нас есть наша Мирочка, но мне аж плакать хочется от счастья, что она у нас есть.  И ей мы все желаем -- не описать сколько счастья и долгих лет и здоровья и всего мы ей желаем и будем всегда желать. 

Мирочка, Мира, Мирьям Игоревна, Мирченка -- ты невероятно чудесный человек. 


 




angerona: With kids (Siblings)
[personal profile] angerona
За ужином Гоша упомянул, что они сегодня в школе писали Star assessments по математике.  Это такой тест, предлагаемый частной компанией, который якобы помогает определить уровень ребенка по стандартной шкале.  То есть как раз подходит для школ, где нет оценок, чтоб показать, что вот у ребенка такой-то уровень, и посмотрите на прогресс по сравнению с началом года (в начале года они тоже пишут эти тесты по математике и по чтению).

Польза от этого теста, надо сказать, для нас минимальная.  И учителя это сразу признают, но видимо кому-то из родителей он все же кажется полезным, или возможно школе эти результаты нужны для отчетов.  Ну или, может быть, эти тесты просто бесполезны конкретно для моих детей.

Потому что результаты у Миры, например, такие:  по математике у нее 99.9й квантиль.  Там еще заодно и график приложен, чтоб родители видели, что значит каждый квантиль по отношению ко всем детям.  

А, и еще у них есть какой-то свой способ определения "ожидаемого результата" ребенка -- то есть "если ваш ребенок опять пройдет этот тест, то он скорее всего получит результат между таким-то и таким-то квантилем."  Видимо они расчитывают это исходя из того, какие задачи ученик пропустил, на какие ответил правильно, а на какие неправильно.    У Миры, опять-таки, этот "expected range" ну просто супер-полезная: "между 99.9% и 99.9%".  Прямо огромное поле на разгуляться.  

Я смеюсь, но мне, конечно, все-таки приятно, чего скрывать.  Молодец Мирченка!  Хотя на самом деле это просто значит, что в этом тесте вопросы идут не дальше стандартной математики средней школы (не продвинутой, а самой средней), а Мира, понятное дело, весь этот материал давно знает.  

Ну и заодно вот ее результаты по чтению: тоже 99.9й квантиль, и уровень чтения -- "на 12й класс."  Но опять-таки ее учительница, сказала, что нет, конечно Мира не читает еще "на 12й класс" -- во всяком случае в том смысле, в котором ожидается, что сама Мира сможет читать, понимать и анализировать в 12м классе.  Просто она может читать и понимать на уровне самого среднего 12ти классника.    Что, все же, неплохо для четвертого класса тоже.  



angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 В качестве "догоняльной" записи, расскажу-ка я сегодня про Мирченку.   
 
В начале марта я ездила с ее классом на экскурсию в местный капитолий и аппеляционный суд (ух ты, там, кстати, очень красиво внутри везде.  Я даже не знала!).   Когда я зашла в школу, меня перехватила Courtney, директор школы и отвела в свой кабинет, чтоб поговорить.  
 
Я уже успела пять раз придумать,  кто из моих детей что натворил, так что директриссе понадобилось со мной говорить наедине.  Но оказалось, что разговор был совсем о другом:  они получили оценки AMC10 (это математическая олимпиада для школьников 10го класса и младше) и самая лучшая оценка в школе -- у моего ребенка!  Ух ты!  
 
А поговорить со мной директриссе надо было потому что они пытались придумать, как получше и потактичней сообщить детям результаты, потому что оценка-то лучшая не у Гоши, а у Миры.  И не будет ли Гошка как-то задет?  
 
Так что у меня была вторая причина для радости и гордости: то, что я с полной уверенностью могла сказать, что нет, Гоша не только не будет задет, а он первый будет прыгать от радости за сестру.  И именно так и получилось.  Какие же они у меня замечательные (тьфу-тьфу-тьфу и еще тысячу миллионов раз тьфу).  То, что они к победам друг друга относятся как к такой большой личной радости для меня тоже очень-очень важно -- не меньше, а даже больше математики. 
 
Вот что написала Мире учительница математики, ответственная за проведение теста:

Mira, 
Congratulations! The AMC results are back. All your teachers are proud that you were willing to try out a challenging math contest, one designed to be hard for high school students. We love your courage and dedication. 
You did an amazing job on this contest. You got 88.5 points, with 13 questions right. That was the highest score in the school! Quite an achievement. 
The questions and solutions are available online. If you want to see which ones you got right and learn more about how to solve some of the other problems, then just go to this webpage:
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 Я добавила фотографии к предыдущей записи, про Миркин день рождения, так что пойдите посмотрите, если интересно.
 
И заодно напишу на смежную тему: про Мирченкиных друзей и одноклассников.  Если посмотреть на последнюю фотографию в предыдущей записи, то видно, что все девочки выше ее, особенно некоторые.  И это не потому, что Мира оцень низенькая -- она примерно средняя для своего возраста -- а потому что они все старше ее.  Самой старшей (и высокой) из них -- Шарлотт -- сейчас 11 лет.
 
Было даже смешно, когда после моего вопроса про то, кто из них старший, кто-то упомянул, что Мире 9 лет.
 
"Как девять?" -- поразилась Шарлотт.  "Когда тебе 9 лет исполнилось?"
 
Мира ответила, что прошлым летом.
 
Шарлотт была аж в остолбенении.  "А когда тебе 10 лет будет?"
 
Мира засмеялась, что, соответственно, 10 лет ей будет тоже летом.
 
"Этим летом или в следующем году?" все так же ошалевше спросила Шарлотт, и тут уже засмеялись все, а Мира хихикая ответила, что этим, этим, а иначе ей еще и девяти не было б.
 
Тут кто-то Шарлотт сказал, что она по возрасту ближе к Гоше, чем к Мире, и Шарлотт стала в шоке смотреть на Гошу.  Видимо он девочкам кажется таким взрослым!     
 
Я уже не стала даже упоминать, что на самом деле почти все или все из них ближе по возрасту к Гоше, чем к Мире.  И вот тут и возникает проблема.  То есть не с возрастом, как таковым, а с уровнем в школе.   Все эти девочки сейчас в пятом классе.  
 
Все остальные Миркины друзья в школе, кроме Леви и Анечки, -- тоже либо в пятом, либо уже в шестом и даже старше.  И хоть в школе официально "мультивозрастные" классы, но с ростом школы возможность быть в классе ровно по твоим способностям немного уменьшилась. Например первый год Средней Школы сейчас строго для шестиклассников.  И если шестиклассник еще хоть как-то может попасть во второй из классов в Средней Школе, то пятиклассника в Среднюю Школу помещать отказываются.  Во всяком случае с Гошей у нас этот номер не прошел, несмотря на десятки моих просьб и бесед с заместителем директора (и нашего явного несовпадения с Гошиной учительницей).
 
И что делать с Мирой?  В следующем году все ее друзья будут в Средней Школе.  Но ладно б друзья, но ведь это значит, что и все те, кто с ней академически и интеллектуально на одном уровне тоже будут в средней школе.  А ей что остается?  Быть в классах с теми, кто слабее?  Даже по математике она тогда не сможет наверное быть вместе со своей замечательной группой (которая включает Лайлу, например), с которой они уже третий год, и в которой им очень хорошо всем учится, из-за того, что расписание математики между начальной и средней школой наверное не будут совпадать.
 
И я понимаю про то, что они специально стараются в среднюю школу переводить только в шестом классе, но Мире-то что?  Как будто оставаться на второй год, при том, что она же все тянет сейчас с более старшими -- ни одного нарекания или замечания ни у одного из ее учителей нет.  Наоборот, все отмечают, как у нее все хорошо получается.  

Плюс и вариантов, в каком классе оставаться, у нее особенно и нет-то.  Можно у замечательной Ким, но там она уже будет третий год.  Или у Ник, с которой мы не сладили. 
 
В общем мы все про это волнуемся.  У меня сейчас появилось ощущение, что я про это уже писала.  Если писала, то показывает, насколько этот вопрос у меня на уме.  Вчера я написала еще одно письмо и Ким и учительнице средней школы (нынешней Гошиной), Кристин, с просьбой как-то посодействовать чтоб Миру все-таки может быть определили в среднюю школу в следующем году.  Да, это будет значить, что ей придется в средней школе 4 года пробыть, вместо обычных трех.  Ну и что?  Пока что мне это кажется отличным вариантом. А потом, если почему-то будет не подходить, мы будем решать проблемы уже по мере их возникновения.
 
Ох, но к сожалению, я понимаю, что шансы все-таки невелики (особенно если посмотреть на опыт наших попыток Гошу перевести так).  
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 Прошлые выходные начались с болячек (Гошиной, Зорикиной, а потом и моей) -- все утро субботы я пролежала, не в силах дойти дальше, чем до туалета.
 
Но у нас дома сильно долго не разлежишься в любом случае.  В шесть вечера к нам пришли Мирины подружки праздновать... Мирин день рождения.  Я у них даже спросила для интереса: когда, как они думают, у Миры на самом деле день рождения?  Одна из них ответила: "ну когда-нибудь сейчас недавно или может через пару дней."   Но это было бы слишком просто!  
 
День рождения у Мирченки, естественно, все еще 26го июля.  А почему праздновали 21го января?  А потому что почему бы и нет?  Ну хорошо -- потому что вот тогда у меня дошли руки все организовать.  И это действительно все исключительно моя вина, потому что Мира сказала, что в качестве празднования хочет "sleep over", и даже прислала мне список подружек, которых надо пригласить, еще задолго до ее дня рождения.
 
Но ничего -- все получилось отлично и так.
 
Тема празднования была "Clue".  Это такая игра, где игроки пытаются разгадать, кто из героев игры совершил убийство, в какой из комнат огромного дома, и с каким орудием.  Предполагалось, что девочки поиграют в эту игру, а потом посмотрят кино снятое по теме игры.  
 
С настольной игрой как-то вышло не очень.  Вместо этого дети стояли на головах -- совершенно в буквальном смысле слова, причем считали, кто дольше.  Когда я у них спросила, почему они не играют в Clue, они обьяснили, что им мешает Зорик, который тоже хочет играть.  Но если честно, когда я от них забрала Зорика, они настолкой все равно не сильно занимались.  Ну и ладно -- лишь бы им весело было.
 
В качестве еды мы заказали несколько блюд из китайского ресторана.  Все ж разнообразней, чем пицца, которую постоянно дают на днях рождения.


Ну и вместо тортика -- мороженое на десерт.  
 

А потом девочки, а заодно и наши два мальчика, уселись на диван смотреть кино.
 
Пока дети смотрели кино, мы с Игорем паковали ему вещи.  Дело в том, что в воскресенье утром Игорь улетел в Японию.  Поездка в основном по работе, но раз он туда уже летел, то имело смысл добавить еще дней и побыть там туристом.  Когда еще перепадет такая возможность?  Так что сейчас Игорь все еще в Японии, а дома заправляю всем я (ну или дети заправляют мною, а я уже всем остальным).  

Спать девочки пошли очень поздно, а потом еще и шептались наверху долго (они все спали в спальниках на полу в офисе на третьем этаже).  Но это все и ожидается от ночевки вместе.
 
Утром они проснулись рано и пошли готовить себе pancakes.  Как оказалось, опыт приготовить тесто у них еще хоть как-то был (ну Мира раньше с Ксюшей и Мусей готовила), а вот как жарить, никто толком не знал.  Пробовали как умели.  
 
У Арии, кстати, неплохо получалось.  У Лайлы -- так себе, но ей процесс нравился, что и достаточно.  Я им дожарила их оставшееся тесто, так что голодным никто не ушел.  Кухня после их нашествия выглядела, конечно, впечатлительно.  Но и это тоже ожидается после парти. 
 
В общем празднования дня рождения прошло отлично!
 
И Игорь уехал и улетел во время. У него в самолете даже интернет был -- так что он со мной переписывался и даже пытался позвонить.  
 
Мы же остались дома, я убрала кухню (вот похвастаюсь -- вот так кухня выглядела в воскресенье вечером), и мы поехали в школу на презентацию прогресса проэктов, которые делают студенты middle school.  Но про это -- уже в следующей записи. 


[identity profile] angerona.livejournal.com
Вчера Мира уточнила у меня планы на понедельник: "мама, мы весь день дома, да?"

Я ответила, что да, пока мы на работе, они с Гошей сначала утром будут дома сами, а потом после полудня прийдут Анаит с Зориком, и еще придет Донна чтоб заниматься с ними со всеми музыкой.

Мира: "раз мы все это время дома, давай ты нам сейчас напишешь список наших вещей, которые надо собрать для Калифорнии, и мы положим список на кровати, а потом утром соберем вещи."

Ух, какая молодец! Я про это даже не подумала. То есть я подумала, что мне надо будет собраться как-то сегодня вечером, и собрать сразу всех. Но вот то, что она продумала, что они же с Гошей могут и заранее свои вещи организовать -- это отлично.

Я ей сказала, что напишу список по электронной почте. И, увы, забыла. Так она мне только что напоминание прислала. Пришлось в ответ писать список и ей и Гоше.

Я все больше убеждаюсь, что в жизни для успеха во всяческих начинаниях нужны не столько врожденные таланты и даже не столько ум, сколько умение вот так продумать и запланировать вещи заранее, чтоб упростить себе жизнь и чтоб сделать задуманное более осуществляемым. Это то, что по английски называется executive functioning skills, и я каждый раз радуюсь, когда вижу это в детях. Впрочем, и врожденных талантов и ума им тоже хватает {огромные тьфу-тьфу-тьфу здесь, чтоб не сглазить. Но просто не могу не порадоваться!}
[identity profile] angerona.livejournal.com
Сижу помогаю Мирченке с домашним заданием по математике. То есть она сама все сделала, кроме двух задач "со звездочкой". Да и там я ей не столько помогаю, сколько просто в правильную сторону немного направляю.

Подходит Игорь и предлагает, что он с ней займется вместо меня, но я его отправляю подальше: "иди отсюда и не мешай. Дай мне понаслаждаться пока я хоть Мире помочь могу, а то Гоша меня уже обошел."

Но Игорь просто так не уходит, а продолжает что-то комментировать, называя Мирку "бейби", как он иногда делает. Она на это немного кипятится.

"Слушай", -- говорю опять я, -- "если человек занимается комплексными числами, то он просто по определению уже не "бейби"".

"Никакими комплексными числами она не занимается" -- тут же отвечает Игорь. На обычный человеческий язык это переводится как "ух ты, она уже комплексные числа знает? Покажите мне, пожалуйста, задачу -- мне очень интересно."

Ну что ж, показываю ему Миркин листик с домашним заданием. Да, она уже решает задачи с комплексными числами. Так что уже не бейби. Ну хотя бы когда занимается математикой, то не бейби.

Заодно вот описание того, что она в этом семестре прошла по математике.

From Kate: Integrated High School Math started this year with a study of linear optimization problems, which provided a context to review graphing lines and solving linear equations. Students developed a variety of techniques for graphing linear equations that are not in slope-intercept form, practiced translating word problems into equations, discussed simplifying assumptions in models, and learned how to graph inequalities in two variables.

The class learned about the classification of numbers, including irrational and complex numbers, through the concept of closure and gained skill in converting repeating decimals to fractions. Students were introduced to the concept of functions, including function notation and function composition. Currently, a study of complex numbers and quadratic equations is allowing for practice with the distributive law and radicals. Students have used their algebra skills to relate the standard and vertex forms of a quadratic equation. The study of quadratic equations has lead into an introduction to conic sections. Following a study of graphs of circles and parabolas, students figured out equations in three dimensions for a sphere, a cylinder, and a cone. Overall, the focus of the class is on developing deep and connected mathematical knowledge, as well as flexible and strategic problem solving and mathematical communication skills.

А вот конкретно про Миру:

Mira is a pleasure to have in class. She engages in classroom discussions and listens well. She often has excellent mathematical insight. For instance, she discovered an elegant process for converting repeating decimals to fractions that was new to me. She consistently completes the problem sets on time and often completes challenge problems. Mira is skilled at working with linear equations, including slope, intercepts, and systems of equations. She is comfortable with exponent and radical properties and is developing an understanding of functions and complex numbers. She has a good understanding of the relationship between roots and factors of quadratic equations. Mira also discovered the distance formula for coordinates.

И надо признать, что меня этот репорт очень радует. Мисс Кейт раньше вела математику у Гоши (и она его любит и ценит), и мне приятно, что и Мирченку она отмечает как математически способную. Я очень уважаю Мисс Кейт, и меня очень впечатляет то, как она учит и чем они в классе занимаются. Про то, что Мирка сама придумала алгоритм перевода из бесконечной десятичной дроби в обычную -- ух, классно! Ну можно ж маме хоть немного погордиться ребенком? (тьфу, тьфу, тьфу).
[identity profile] angerona.livejournal.com
Сегодня -- день выборов. Я не помню, чтоб я когда-либо так волновалась про результаты выборов. В прошедшие выходные в каждую свободную минуту (а иногда и не очень свободную), я читала новости про результаты опросов, про модели построенные на результатах опросов, про то, сколько людей проголосовали досрочно или сколько еще не проголосовали. Понятно, конечно, что мое чтение ничего не изменит, и надо было просто подождать, но волнение не отпускало и не отпускает.

Да, у меня обычно есть предпочтения, но все же как правило у меня нет таких страхов "а что будет если выберут....", как сейчас. Я даже для себя записала длинный список того, чего боюсь в случае, если выберут Трампа. Если его таки выберут (не дай Б-г!), то я сюда свой список перепишу -- просто чтоб зафиксировать на будущее. Пока же у меня еще есть надежда, что этого не случится.

Но я хотела написать совсем про другие выборы, хоть там тоже речь про президента и вице-президента, да еще и членов верховного суда!

30163466654_28e47b1b9b_z[1]

Это выборы у Миры в классе. Они с начала года читают конституцию США -- причем читают очень подробно, с разбором отдельных предложений. Они сами, по первой статье конституции, чертили графики того, как законопроэкт становится законом -- кто и когда его должен утвердить для этого.

А вот теперь они еще и выборы решили проводить. В президенты баллотируется Лайла (это из серии "ну кто бы мог подумать"), а вице-президентом вместе с ней хочет стать наша Мирченка!

Причем не думайте, что кампания там простая. У них на роль президента и вице-президента есть еще одна пара, так что результаты совсем не гарантированы. Весь класс заклеен постерами агитирующими за разных кандидатов.

30163464294_4ff06d12b9_n[1]

Причем борьба идет за каждый пост. Вот, например, агитка в пользу мальчика, которого зовут Мирай. Он хочет стать казначеем. Лозунг у него многообещающий (в самом прямом смысле).
30706594191_31ea69054f_z[1]

Мира мне еще на прошлой неделе сказала, что ей кажется, что их с Лайлой не выберут, потому что у других кандидатов очень складный лозунг. Но главное даже не это, а то, что сама Мирченка засомневалась и хотела снять свою кандидатуру. Почему? "Потому что я думаю, что это будет слишком много стресса", -- ответила мне она. Я попыталась было с ней не согласиться (все-таки речь идет о позиции во главе класса где аж 15 человек), но она стояла на своем.

Эх, видимо ей все еще как-то не комфортно в роли лидера или роли ведущего. Еще она добавила, что "я бы хотела посмотреть сначала, как это делает другой, а потом уже я." То есть ей легче, когда путь понятен. С одной стороны я-то знаю, что она столько всего может, а с другой -- это тоже часть ее способности продумывать варианты вперед и не бросаться в пучину не подумав. Вот такая она у нас.

Она совсем решила отказаться и даже написала Лайле про это, добавив, что она уже договорилась с другой девочкой, что та займет Мирино место; но что если Лайла будет возражать, то Мира останется с ней кандидатом. Все эти дни она ждала от лайлы имейл, но Лайла так и не ответила (правильно сделала, кстати).

Так что даешь вице-президента Миру! Сегодня узнаем, кто у них там выиграл. А если она не стала вице-президентом, то тогда она будет баллотироваться в судьи верховного суда.

Profile

goshkin: (Default)
goshkin

January 2021

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 04:59 am
Powered by Dreamwidth Studios