Happy Birthday, Grandma Ira!

[angerona.livejournal.com]

"Бабуська Ира! Бабуська Ира! Идем. Ты где?" это так Мирочка со свой бабушкой разговаривала пока у нас в гостях были мои родители. То есть сначала бабушка была "бабука", потом -- "бабуська" -- потом и до "бабуська Ира" дошло (а дедушка величался почти всегда "Дима", но иногда и "дедука" получал).

Причем качество произношения, как всегда, сильно зависело от того, насколько Мирке что-то нужно было на данный момент от ее бабуськи. Потому что когда сильно нужно, то можно выговорить и "оладку. дай есе мне позасьта." И кто против такого устоит?

А тем временем Гоша проникновенно мне говорил в ответ на мое признание, что я очень люблю свою маму: "мама, я тоже твою маму очень-очень люблю."

Так что огромнейшие поздравления с днем рождения от всей нашей семьи нашей бабуське Ире, всеми любимой моей маме!