Visit to the Capitol
Apr. 21st, 2012 09:09 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Вчера мы утром погуляли по садам со скульптурами, а потом пошли смотреть здание конгресса. У нас туда было личное приглашение от нашего сенатора. Без приглашения или без группы туда внутрь не попасть. А внутри очень интересно. Почему-то я совсем не знала, сколько там разных скульптур и как там красиво. Тур проводил парень-стаффер из офиса сенатора.
В какой-то момент Игорь спросил у детей, хотят ли они стать политиками -- сенаторами или представителями в Палате Представителей. Мира понекала, но в общем была согласна на сенатора. А Гоша сказал, что он хотел бы, но это "unlikely" -- маловероятно. Мы в это время ждали, когда нас поведут смотреть коротенький фильм про конгресс, так что было самое время поговорить с детьми. Я обьяснила им, что с одной стороны это действительно маловероятно, а с другой -- любой большой успех в любой области с одной стороны маловероятен, с другой -- очень вероятен. Суть в том, что это не то, что вдруг рядом окажется билет в сенат или откроется директорское место в компании или еще что-то похожее. Это не вопрос "удачи" в чистом виде, а вопрос работы и стремления. И если начать достаточно рано и стремиться -- помалу, понемногу, шаг за шагом -- то результат вполне даже вероятен. Может не точно такой, как задумал, а немного меньше, а может -- и намного больше.
Во время тура дети слушали, интересовались. Гоша под конец стал жаловаться на усталость, но мы ему сказали, что шанс посмотреть внутри Капитолия не часто бывает, да и все равно мы никуда без стаффера не могли сами пойти -- так что иногда надо просто перетерпеть усталость. А Мирченка на меня залезла, и какую-то часть экскурсии я носила ее. Все-таки для нее это еще было и во время ее обычного дневного сна.
Под конец мы пошли в галерею Палаты Представителей. Мирченке обьяснили, что туда пускают детей только старше шести лет, так что она должна вести себя как шестилетняя. Она и вела -- и шла спокойно, и в самой галерее сидела рассматривала пустой зал ниже. А потом спокойно спросила: "мама, если тут ничего не происходит, почему мы тут сидим?" Я ей обьяснила, что мы слушаем, что рассказывает один из стафферам людям рядом. Она кивнула с пониманием. Когда я взглянула на нее через пол минуты, она уже спала. Спала она и когда я понесла ее вниз, и когда я переложила ее на скамеечку в зале перед выходом.

Заметьте расположение -- как раз возле единственной скульптуры женщины, еще и с ребенком в слинге.
Несмотря на сонливость, тур всем понравился и, как мне кажется, произвел впечатление. Мне самой, например, вдруг подумалось, что наверное интересно и хорошо там работать, и подниматься по ступеням этого потрясающе красивого здания. Хотя, конечно, те, кто там работают, по ступеням как раз не поднимаются -- у них есть собственные подземные трамвайчики, которые везут их к метро.
После Капитолия мы пошли посмотреть на здание Верховного Суда. Это было уже после закрытия, и там было прекрасно и безлюдно. Вот будущий выдающийся юрист на фоне этого здания:

Когда мы шли от здания Верховного Суда, Гоша с грустью заметил, что не думает, что из него выйдет хороший юрист. Мы поинтересовались, почему, и обсудили, что он видит как свои слабые стороны. Был хороший повод повторить разговор начатый в Капитолии -- о том, что ни у кого ничего не получается сразу и легко (ну может у кого-то, но это значит, что они не ставят достаточно высокие цели) -- и что понятно, что сейчас у Гоши или Миры нет всех способностей, которые им нужны для успеха в любой из профессий. Но на то они и дети, и у них еще много времени -- и если захотеть, то все возможно. И что делается все не большими рывками, а мелкими шажками -- вроде домашних заданий по математике, повторения правописания слов, чтения и обсуждения. Под конец разговора оба ребенка воодушевились, особенно тот самый Гоша.
Воодушевленные дети попросили есть, получили хот доги из фургончика на дороге, а потом и разрешения на мороженое, которое они сами побежали и купили. Вот тут иллюстрация того, почему мы думаем, что из Гоши получится отличный юрист, или инженер, или вообще кто угодно кто он захочет:
Гоша побежал и узнал, что мороженое, которое он хочет, стоит $3. Мира сказала, что она не знает, как называется то, что она хочет, поэтому она не смогла узнать стоимость. Игорь дал ему $20 и сказал, чтоб потратили не больше $6.
"Сколько вы должны принести обратно?"
Гоша: "at least $14." Вот это "at least" -- "по крайней мере" -- это и есть весь Гоша. Он уже продумал то, что он же не знает, сколько стоит Мирыно, но может быть и меньше, так что может быть сдачи будет и больше.
Они помчались к фургончику и вернулись обратно с двумя одинаковыми пломбирами. Гоша сказал, что он обьяснил Мире, что то, что она хотела -- это просто подкрашенный лед, так что лучше эту гадость не покупать. Она с ним была полностью согласна. Что может быть лучше пломбира посреди столицы страны в чудесный весенний день?

Мы еще немного погуляли после этого, но музеи уже были закрыты, а мы были довольно уставшие. Поехали домой на метро, поели вкуснейшие суши недалеко от нашей гостиницы -- и уже время принимать душ и сладко спать.
А сегодня -- новые приключения. Надеюсь, что сегодня мы наконец-то попадем в какие-нибудь музеи!
В какой-то момент Игорь спросил у детей, хотят ли они стать политиками -- сенаторами или представителями в Палате Представителей. Мира понекала, но в общем была согласна на сенатора. А Гоша сказал, что он хотел бы, но это "unlikely" -- маловероятно. Мы в это время ждали, когда нас поведут смотреть коротенький фильм про конгресс, так что было самое время поговорить с детьми. Я обьяснила им, что с одной стороны это действительно маловероятно, а с другой -- любой большой успех в любой области с одной стороны маловероятен, с другой -- очень вероятен. Суть в том, что это не то, что вдруг рядом окажется билет в сенат или откроется директорское место в компании или еще что-то похожее. Это не вопрос "удачи" в чистом виде, а вопрос работы и стремления. И если начать достаточно рано и стремиться -- помалу, понемногу, шаг за шагом -- то результат вполне даже вероятен. Может не точно такой, как задумал, а немного меньше, а может -- и намного больше.
Во время тура дети слушали, интересовались. Гоша под конец стал жаловаться на усталость, но мы ему сказали, что шанс посмотреть внутри Капитолия не часто бывает, да и все равно мы никуда без стаффера не могли сами пойти -- так что иногда надо просто перетерпеть усталость. А Мирченка на меня залезла, и какую-то часть экскурсии я носила ее. Все-таки для нее это еще было и во время ее обычного дневного сна.
Под конец мы пошли в галерею Палаты Представителей. Мирченке обьяснили, что туда пускают детей только старше шести лет, так что она должна вести себя как шестилетняя. Она и вела -- и шла спокойно, и в самой галерее сидела рассматривала пустой зал ниже. А потом спокойно спросила: "мама, если тут ничего не происходит, почему мы тут сидим?" Я ей обьяснила, что мы слушаем, что рассказывает один из стафферам людям рядом. Она кивнула с пониманием. Когда я взглянула на нее через пол минуты, она уже спала. Спала она и когда я понесла ее вниз, и когда я переложила ее на скамеечку в зале перед выходом.

Заметьте расположение -- как раз возле единственной скульптуры женщины, еще и с ребенком в слинге.
Несмотря на сонливость, тур всем понравился и, как мне кажется, произвел впечатление. Мне самой, например, вдруг подумалось, что наверное интересно и хорошо там работать, и подниматься по ступеням этого потрясающе красивого здания. Хотя, конечно, те, кто там работают, по ступеням как раз не поднимаются -- у них есть собственные подземные трамвайчики, которые везут их к метро.
После Капитолия мы пошли посмотреть на здание Верховного Суда. Это было уже после закрытия, и там было прекрасно и безлюдно. Вот будущий выдающийся юрист на фоне этого здания:

Когда мы шли от здания Верховного Суда, Гоша с грустью заметил, что не думает, что из него выйдет хороший юрист. Мы поинтересовались, почему, и обсудили, что он видит как свои слабые стороны. Был хороший повод повторить разговор начатый в Капитолии -- о том, что ни у кого ничего не получается сразу и легко (ну может у кого-то, но это значит, что они не ставят достаточно высокие цели) -- и что понятно, что сейчас у Гоши или Миры нет всех способностей, которые им нужны для успеха в любой из профессий. Но на то они и дети, и у них еще много времени -- и если захотеть, то все возможно. И что делается все не большими рывками, а мелкими шажками -- вроде домашних заданий по математике, повторения правописания слов, чтения и обсуждения. Под конец разговора оба ребенка воодушевились, особенно тот самый Гоша.
Воодушевленные дети попросили есть, получили хот доги из фургончика на дороге, а потом и разрешения на мороженое, которое они сами побежали и купили. Вот тут иллюстрация того, почему мы думаем, что из Гоши получится отличный юрист, или инженер, или вообще кто угодно кто он захочет:
Гоша побежал и узнал, что мороженое, которое он хочет, стоит $3. Мира сказала, что она не знает, как называется то, что она хочет, поэтому она не смогла узнать стоимость. Игорь дал ему $20 и сказал, чтоб потратили не больше $6.
"Сколько вы должны принести обратно?"
Гоша: "at least $14." Вот это "at least" -- "по крайней мере" -- это и есть весь Гоша. Он уже продумал то, что он же не знает, сколько стоит Мирыно, но может быть и меньше, так что может быть сдачи будет и больше.
Они помчались к фургончику и вернулись обратно с двумя одинаковыми пломбирами. Гоша сказал, что он обьяснил Мире, что то, что она хотела -- это просто подкрашенный лед, так что лучше эту гадость не покупать. Она с ним была полностью согласна. Что может быть лучше пломбира посреди столицы страны в чудесный весенний день?

Мы еще немного погуляли после этого, но музеи уже были закрыты, а мы были довольно уставшие. Поехали домой на метро, поели вкуснейшие суши недалеко от нашей гостиницы -- и уже время принимать душ и сладко спать.
А сегодня -- новые приключения. Надеюсь, что сегодня мы наконец-то попадем в какие-нибудь музеи!