Google talk

[angerona.livejournal.com]

Наша няня, Вероника, не смогла вернуться в Бостон вчера, как планировалось, по личным причинам. Из-за этого дети сегодня остались с новым человеком, которого мы вызвали из сервиса рекомендуемого моей работой. Вчера все немного понервничали, но, похоже, девочка, пришедшая по вызову оказалась вполне милой и подходящей.

Вчера, чтоб дети не боялись оставаться с новым человеком, я показала им, как пользоваться таблетом и посылать мне сообщения в любой момент (а также папе, дяде Вадику и бабушке Ире). Детям эта идея ужасно понравилась, и они еще вчера с хихиканьем мне писали с третьего этажа, а я им отвечала со второго.

В результате сегодня время от времени немного переписываемся. Это так замечательно!

Вот что пока написалось:

10:32 AM me: how are you doing, kids?

11:11 AM Дети: We are doing well. Emily is very nice! I love you!!!

11:18 AM me: love you so much! thank you for writing!
I feel better knowing that Emily is very nice to you.

11:31 AM Дети: I rely love you XOXOXOXOXOXOXOXO. I'm having fun.

12:00 PM Дети: Emily pcase gameswith US love Mira.

me: Mira, you write so well!
what games are you playing? Don't forget to have a good nap :)

2:38 PM Дети: I was playing memory, goblet, manuals, mastermind.
2:41 PM Sory mancala

me: lots of games!
2:42 PM I'm leaving soon to come get you.
Please have a good lunch (or snack, if you had lunch already) and be ready to go :)
I love you so much!