(no subject)
Jul. 11th, 2008 12:33 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Я сегодня работаю из дому -- то есть из библиотеки, потому что дома все равно Мирчик работать не даст. И как раз по пятницам у Гошки в садике библиотечный день -- они приходят сюда послушать, как им читают книги. Так что я только что за ними тихонько понаблюдала (он меня не видел) -- сидит, внимательно слушает. Это явно огромный прогресс с тех пор, когда мы сюда с ним приходили на песни-книги, и он во время чтения книг просто отключал внимание.
Вообще с тех пор, как я написала, что английский у него не очень, я поняла, что на самом деле он не так и плох: он понимает все, что ему говорят в садике, слушает книжки, да и сам может выразить в общем-то очень многое (считай, все, что хочет). Его английский словарный запас не на уровне, конечно, самых продвинутых детей, но откуда ему такому быть? Зато вполне на среднем уровне для него. А что с акцентом говорит -- так пройдет -- он и так уже меня иногда старается поправлять. Плюс в этом возрасте дети еще не совсем точно слова выговаривают в любом случае, так что сложно разобраться где акцент, а где нормальная стадия развития. Плюс у него ж еще год как минимум до школы (или два вообще). Так что все еще успеется.
Вообще с тех пор, как я написала, что английский у него не очень, я поняла, что на самом деле он не так и плох: он понимает все, что ему говорят в садике, слушает книжки, да и сам может выразить в общем-то очень многое (считай, все, что хочет). Его английский словарный запас не на уровне, конечно, самых продвинутых детей, но откуда ему такому быть? Зато вполне на среднем уровне для него. А что с акцентом говорит -- так пройдет -- он и так уже меня иногда старается поправлять. Плюс в этом возрасте дети еще не совсем точно слова выговаривают в любом случае, так что сложно разобраться где акцент, а где нормальная стадия развития. Плюс у него ж еще год как минимум до школы (или два вообще). Так что все еще успеется.
no subject
Date: 2008-07-11 06:26 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:28 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-11 06:38 pm (UTC)