Memorable toys

[angerona.livejournal.com]

После возвращения из Калифорнии, в понедельник Гоша как обычно в школе с утра писал "weekend news" -- то есть что интересного с ним приключилось с тех пор, как он прошлый раз был в школе. В этот раз выпали каникулы, с Калифорнией и всем прочим. Как вы думаете, о чем ему больше всего захотелось рассказать одноклассникам?

Вот такую картинку я увидела у него в портфеле вчера:



Ну что, все-таки он мальчик-мальчиком! и больше всего ему запомнился power washer.



Вы бы видели это лицо полное счастья! Впрочем, кое какие девочки тоже очень даже не отставали:



Они с этим шлангом еще долго игрались, но больше фотографий у меня нет, потому что я опасалась, что меня помоют вместе с фотоаппаратом.

Proper grammar

[angerona.livejournal.com]

Гоша говорит, что хочет читать, вместо того, чтоб делать математику. "all right," отвечаю ему я, "let's read instead. Bring me the book."

Мира лежит рядом и поправляет меня: "надо сказать "a book", потому что он может какую-то какую хочет, а если ты говоришь "the book", это значит он должен принести именно такую, как ты говоришь."

Вы такое видали?!